Programs

Asian Studies Program

The Asian Studies Program allows students interested in Chinese Studies to take a multi- disciplinary focus in their study of China. The Program offers its own China-specific courses, but also draws upon the wealth of China offerings available from other departments at the university.

For more information on the BA and MA Asian Studies program, please see the program description at The Asian Studies Program (ASP).

New Master’s in Asian International Affairs

This new program offers part- or full-time options, evening or online classes, the opportunity to tailor your study plan from dozens of electives, and a capstone experience working with community partners. For details, please see MAIA flyer

Graduate Certificate Program in Chinese Studies

The Graduate Certificate Program in Chinese Studies, offered by the Asian Studies Program, affords a structured way for graduate and professional students to gain cutting-edge knowledge of China, augment their major field of study, and enhance future employment opportunities. With a wide variety of courses crosscutting many disciplines, students can tailor the certificate program to meet their academic and career goals. For further information, please see the Asian Studies Program website.

Concurrent Degrees

Students may study for their MA in Asian Studies while pursuing graduate degrees in Law, International Business, Library Science, or Public Health. In the concurrent programs, students will receive both the MA in Asian Studies and the second degree a year earlier than if they had enrolled in the two degree programs separately.

Program Guide 2016-17

China Focus MA in Asian Studies Program Guide, 2016-17

For further information about the Asian Studies Program, contact Pattie Dunn at (808) 956-7814.

Study Opportunies in Other Disciplines

Art

For more information: http://www.hawaii.edu/art/

The Department of Art offers a BA in Art History under which one may take a number of courses in Chinese Art. The Asian Art History within which a student may concentrate their studies on China. For more information, call 956-8251.

East Asian Languages and Literatures

For more information: http://www.hawaii.edu/eall/

Central to the study of China is the Department of East Asian Languages and Literatures. This Department has 9 China specialists on its faculty. They teach approximately 25 undergraduate and graduate courses (some multi-sectioned) in Chinese language and literature each semester, with a total enrollment of about 270 students per semester. Language courses in Chinese from levels 1 4 integrate the four basic skills of reading, writing, speaking, and listening. Specialized courses in reading, conversation, composition, translation, and classical Chinese are available at the upper division levels, as is a special course in Mandarin conversation for native speakers of Cantonese. Students who need special assistance in reading texts in their area of specialization can arrange independent reading courses with individual faculty members at the third- and fourth-year levels. Graduate oriented courses in contemporary linguistic analysis, pedagogy, and literature are offered to graduate students in Chinese and related fields.

Careful attention is given to incoming students so that they can enter at the level appropriate to their abilities. An accelerated track covering a year of material in a semester is offered. The Department usually offers the first-year core courses during the two six-week summer sessions, contingent upon sufficient enrollment.

Students who would like to know their level of competence in speaking and reading Chinese, based on a national standard scale, may arrange to be tested through the Department of East Asian Languages and Literature.

In addition to its important service to students in other academic disciplines, the Department offers its own degree programs at the BAMA and PhD levels. The BA program emphasizes solid language competency in the four basic skills combined with relevant related courses, such as those in Chinese literature. At the MA level, students can concentrate on language or literature. At the PhD level, concentrations in Chinese linguistics, literature, and comparative studies are offered to students. For more information, call (808) 956-8940.

Geography

For more information: http://www.geography.hawaii.edu/

Graduate students in the Geography Department may specialize in Chinese geography with training in a selected subfield within the discipline. It is possible to approach the study of Chinese geography from topics related to physical environment, resources, agriculture, population, urbanization, transportation, regional development and spatial organizations of various socio-economic phenomena. For more information, call (808) 956-8465.

History

For more information: http://www.hawaii.edu/history/

In the History Department, undergraduates may write their senior tutorial on some aspect of Chinese history. At the MA level, history students may specialize in East Asia; and those in the MA Plan A program may write their thesis on some aspect of Chinese history. The History Department also has a PhD program where candidates may concentrate on Chinese history. For more information, call (808) 956-8486.

Law

For more information: http://www.hawaii.edu/law/

In the Richardson School of Law, two opportunities are offered to students interested in pursuing studies in Chinese law. Classified graduate students are eligible to take law school courses, with the consent of their departments. In addition to the course in Chinese law, aspects of Chinese law are covered in courses such as International Sea Use Law, Comparative Labor Law, and Directed Study. For students pursuing the law degree, the Dual Degree Program allows them to receive their JD in Law and an MA in another discipline. One of the most common majors obtained in conjunction with the law degree is the MA in Asian Studies. For more information, call (808) 956-7583.

Linguistics

For more information: http://www.ling.hawaii.edu/

Graduate students in the Department of Linguistics must specialize in three areas, one of which can be Chinese linguistics. The Department is particularly strong in the areas of Austronesian linguistics, pidgin and Creole studies, children’s acquisition of language, socio-linguistics, syntax, and phonology. The Department relies on the faculty and courses in Chinese linguistics offered by the Department of East Asian Languages and Literature to assist its students in their study of Chinese linguistics. For more information, call (808) 956-8602.

Management

For more information: http://pami.shidler.hawaii.edu/

The Pacific Asian Management Institute (PAMI) is one of the few international business programs in the nation to focus on Asia. Its major objectives are: to identify problems facing Pacific Asian business and to develop knowledge for their solutions; to facilitate the exchange of ideas between scholars, executives, and policy makers; and to promote competency in international management for individuals, corporations, institutions, and governments.

The institute serves as a center for international business programs and activities in the College of Business Administration. It offers short-term credit and non-credit certificate programs, field study opportunities, a lecture series and conferences for students, academic, and business people. Currently, students in Chinese studies are able to concentrate on China while pursuing an international business major for the Bachelor of Business Administration (BBA), and the Masters of Business Administration (MBA). It is also possible to complete both the MBA and MA in Asian Studies with an emphasis on China. For more information about PAMI, call (808) 956-7564.

Fact Sheet – Shidler Facts Sept 2017

Music

For more information:  http://www.hawaii.edu/uhmmusic/pethno.htm

Graduate students in the Music Department may pursue an MA or PhD in Ethnomusicology in Chinese music. The Ethnomusicology Program enjoys an international reputation in the study of Asian and Pacific music and dance, including theoretical studies and practical applications. Chinese performing arts are a major component of this program. For more information, call (808) 956-7756.

Philosophy

For more information: http://www.hawaii.edu/phil/

The Philosophy Department offers both an MA and a PhD in comparative East-West philosophy as well as in Asian Philosophy. For over half a century, the Philosophy department at the University of Hawaii has been recognized internationally as the center for comparative philosophy. It publishes two journals: Philosophy East and West (Roger T. Ames, editor) and the Journal of Chinese Philosophy (Chung-ying Cheng, editor). For more information, call (808) 956-8649.

Political Science

For more information: http://www.politicalscience.hawaii.edu/

Within the Political Science Department, it is possible to concentrate on the study of various aspects of Chinese politics or foreign relations, preferably with a view to fitting such study into a larger framework, such as comparative politics or international relations. Both the MA and PhD degrees are available. Many graduates from this department return to their home countries to occupy important governmental positions in their home countries. For more information, call (808) 956-8357.

Sociology

For more information: http://www.sociology.hawaii.edu/

The Sociology Department offers opportunities to specialize in the study of China at both the MA and PhD levels. The sociology program is oriented to developing research skills by conducting actual research, and the department has a unique concentration of Asian area specialists on its faculty. The department has also recently established a special program in Comparative Sociology of East Asia. Students interested in China take the regular departmental course sequence in theory and methods, and then develop expertise in specific subfields of sociology while working on China-related research projects of their own choosing. At the MA level, the culmination of the research is the thesis, while the doctoral program requires presentation of a research paper in the form of an article of publishable quality, prior to work on the dissertation. For more information, call (808) 956-7693.

Theatre and Dance

For more information: http://www.hawaii.edu/theatre/

The Department of Theatre and Dance offers MAMFA, and PhD degrees which can include specialization in Chinese Theatre. On the Master’s level, students should consult the General and Graduate Information Catalog for curriculum requirements. In general, it is possible to do the equivalent of 15 20 credits in Chinese Theatre within a General or Asian Theatre study program. On the PhD level, a student can choose a program in Asian Theatre or Asian-Western Comparative Theatre, with the area of interest, and the dissertation, in Chinese Theatre. The Department offers Chinese Theatre courses in history, literature, performance analysis, theory, and acting open to all Mānoa students. The Department has an international reputation for producing jingju in English in authentic performance style. Master artists from China have frequently taught courses in the Department. The Department has a large collection of audio-visual materials for the study of performance, including more than 200 videotapes. The Department offers graduate assistantships and tuition waivers, as well as individual grant assistance. Students are eligible to apply for outside grant support as well. For more information, call (808) 956-7677.

Hamilton Library at UH, Manoa

China Collection, Asia Department, Hamilton Library University of Hawai‘i at Mānoa

The China collection of the University of Hawaii at Manoa (UHM) most likely was founded in 1922, when the Chinese Department was established and Professor Shao-chang Lee (李绍昌) hired to teach Chinese language and literature courses. In 1936, Dr. Gregg M. Sinclair founded the Oriental Institute, and  Professor Lee was made responsible for the development of the Chinese language collection in the  Institute’s new Oriental Library. In the same year, Professor Lee took a sabbatical leave to travel in China seeking book donations from prominent Chinese. Upon his return, Professor Lee reported that more than 20,000 Chinese bound volumes had been obtained for the Oriental Library. The majority of these gifts were traditional materials on rice paper, including encyclopedias, collectanea, and publications on history, literature, and philosophy, which formed the core of the Chinese language collection.

Today, the China Collection contains materials about China, including Taiwan, Hong Kong, and Macao, in Chinese, Western and other Asian languages. The core collection focuses on humanities and social sciences. The majority of the materials collected are published monographs, serials, and newspapers. Conference proceedings, unpublished conference papers, manuscripts, theses and dissertations are acquired selectively.

As of June 2011, the Chinese language collection had more than 160,000 volumes of monographs, 780 e-books, 1,200 titles of current serials, 11,000 pieces of microforms, and 700 pieces in other formats.

UHM is one of 21 research university libraries in the U.S. to receive funding from the U.S. Department of Education for its East Asian programs.

The China collection is supported by these funds, and by additional awards from private and public sources such as the National Endowment of the Humanities, and the Betty Tseng Ecke Endowment. The China collection is one of only 100 libraries worldwide to be included in the “Windows of China” program of the PRC State Council Information Office and the National Library of China (NLC) that donates books to foreign libraries. Hamilton Library’s China collection has received gift books annually from the NLC since 2006.

The China collection has also established a gift and exchange program with the National Library of China in Taiwan since the 1980s, and has been regularly receiving book and serials publications published in Taiwan since then.

Contact Person:

Dongyun Ni
China Studies Librarian
E-mail:dni@hawaii.edu
Phone: 808-956-2312

夏威夷大学马诺亚分校

汉密尔顿图书馆,亚洲部,中国馆藏

夏威夷大学马诺亚分校中国馆藏很可能成立于1922年。当时汉语系成立,李绍昌教授受聘教授中国语言和文学课程。1936年,格雷格∙M∙辛克莱博士建立东方研究所,李绍昌教授负责东方研究所新成立的东方图书馆中国语言馆藏的发展。同年,李教授利用学术休假到中国旅行,向中国著名人士寻求图书捐赠。回来时,李教授报告为东方图书馆获得了两万多册装帧中文图书。这些捐赠图书的大部分是印制在宣纸上的传统资料,包括百科全书、文选、以及历史、文学和哲学著作,这些资料形成中国语言馆藏的核心。

如今,夏威夷大学中国馆藏藏有关于中国(包括台湾、香港和澳门)的各种资料,有中文的、西方语言的以及其他亚洲语言的。核心馆藏集中在人文和社会科学方面。大部分收藏的资料是专著、期刊和报纸等出版物。我们也有选择地收藏会议论文集、未出版的会议论文、手稿、硕士论文和博士论文等。

截止2011年6月,夏威夷大学中国语言馆藏共拥有16万余册专著、780本电子书、1200种期刊、11000份缩微胶片以及700份其他格式文件。

夏威夷大学马诺亚分校是全美21所因其东亚项目而接受美国教育部资金的研究型大学图书馆之一。其中国馆藏得到这些资金的支持,另外还有一些公立和私人捐赠,如国家人文基金和曾佑和基金。

夏威夷大学中国馆藏是全球受到“中国之窗”项目捐赠的100家图书馆之一。该项目由中国国务院新闻办公室和国家图书馆设立,向国外图书馆捐赠图书。夏威夷大学汉密尔顿图书馆中国馆藏从2006年起每年都得到中国国家图书馆捐赠的图书。

夏威夷大学中国馆藏自1980年代起就与台湾的国立图书馆建立了捐赠和交流项目,从那时起就定期收到在台湾出版的图书和期刊。

联系人:

Dongyun Ni 倪冬云
中国研究图书管理员
电子邮件:dni@hawaii.edu
电话:808-956-2312

Series F of China AcademicBack issues (starting from 1915) of journal are now available online athttp://micro189.lib3.hawaii.edu/ezproxy/details.php?dbId=2550. (UH login required)
Global Development Finance OnlineAvailable online at http://micro189.lib3.hawaii.edu/ezproxy/details.php?dbId=53569