Perform in English and Hoike in Hawaiian Language. Sit in English and Noho in Hawaiian Language. Release in English and Hookuu in Hawaiian Language. Dance in English and Haa in Hawaiian Language. Hide in English and Pee in Hawaiian Language. Memorize in English and Hoopaanaau in Hawaiian Language. Touch in English and Hoopa in Hawaiian Language. Sing in English and Mele in Hawaiian Language. Appear in English and Oili in Hawaiian Language. Dive in English and Luu in Hawaiian Language. Crawl in English and Kolo in Hawaiian Language. Dance in English and Hula in Hawaiian Language. Balance in English and Kaulike in Hawaiian Language. Bellow in English and Kuo in Hawaiian Language. Breathe in English and Hanu in Hawaiian Language. Extend in English and Hoonui in Hawaiian Language. Embrace in English and Puliki in Hawaiian Language. Flinch in English and Kuemi in Hawaiian Language. Sit in English and Noho in Hawaiian Language. Release in English and Hookuu in Hawaiian Language. Dance in English and Haa in Hawaiian Language.
Hide in English and Pee in Hawaiian Language. Memorize in English and Hoopaanaau in Hawaiian Language. Touch in English and Hoopa in Hawaiian Language. Sing in English and Mele in Hawaiian Language. Appear in English and Oili in Hawaiian Language. Dive in English and Luu in Hawaiian Language. Crawl in English and Kolo in Hawaiian Language. Dance in English and Hula in Hawaiian Language. Balance in English and Kaulike in Hawaiian Language. Bellow in English and Kuo in Hawaiian Language. Breathe in English and Hanu in Hawaiian Language. Extend in English and Hoonui in Hawaiian Language. Embrace in English and Puliki in Hawaiian Language. Flinch in English and Kuemi in Hawaiian Language.

Directing

The Directing program at UHM is designed to give students the practical and theoretical tools to not only stage productions but to conceive whole worlds that will not soon be forgotten.  Depth, balance, rhythm, emotion, intelligence, supreme openness to others, and a focus on the human being at the center of the art form – directors are responsible for all these essentials.  Consequently, collaboration is key to a successful directing career in academia and beyond.  The director’s vision must be crystal clear yet still leave room for the imagination of actors, designers, and audiences alike.  Rigorous explorations of history, dramaturgy and cultural anthropology enhance the director’s craft, giving rise to a mode of self-expression that is as unique as it is powerful.  UHM offers students the opportunity to draw on a wide variety of approaches from Hawaiian, Pacific, Asian, and Euro-American traditions. Lastly, it is our sincere hope that our students will become invaluable leaders and community-builders as we firmly believe that the spirit of entrepreneurship goes hand-in-hand with social responsibility.

Degrees offered: MFA (Directing)

The MFA in Asian Performance-Directing will no longer be accepting applications beginning in Spring 2022. The MFA Directing offers the flexibility to allow students to pursue their interest in Asian performance forms.