Welina mai! Howzit? Welcome.
This site serves as a resource to explore, research, and learn about all the forms of multilingualism in Hawaiʻi. We invite you to see and hear how languages are being used across the islands, and more importantly, to share your own experiences with multilingualism in Hawaiʻi. In the spirit of citizen science, we invite you to contribute data that shows how languages are used in Hawaiʻi in the form of photos, videos, and media. We also encourage you to submit your own analysis of multilingualism.