He mālamalama no ka wā ma mua

Unuhina

E hoʻi i ka piko

Ka Hōkeo ʻIkepili a ko KNUOH

He mahele kā mākou mau unuhina o ka hana aʻo a ko KNUOH. Na nā luna aʻoaʻo e alakaʻi nā haumāna aʻo unuhi, akā, ma ka hopena, na ua mau haumāna lā ke kuleana unuhi–ʻaʻole na ka poʻe aʻoaʻo. Ma kēia ʻohina, ua hōʻānoni ʻia nā palapala o nā ʻano like ʻole, ʻo kekahi, he mākaukau loa, ʻo kekahi, he kāmua wale. Ma ko mākou hoʻomaopopo ʻana, he ala komo kēia hana i ka maopopo piha o nā kolamu kumu.

Na mākou, na ko KNUOH ke kuleana o ka mālama ʻana i kēia ʻike ʻōiwi a me ka hoʻomāhuahua ʻana aku i ke kaulike a me ka hoʻoholomua ʻana i ka pono o Kānaka. ʻO kekahi mahele o kēia hana ʻo ia ka hōʻākea a me ka hōʻokāʻoi ʻana i ke ala e loaʻa mai ai kēia waihona palapala ʻōlelo Hawaiʻi i ke ākea.

ʻAuhea mai ʻoe, e ka makamaka heluhelu, e hoʻomaopopo ʻoe: nāu nō ke kuleana o ka hoʻopaʻa ʻana i kā kākou ʻōlelo makuahine i akaka loa ke ʻano ʻoiaʻiʻo o kēia waihona palapala lua ʻole o ka waiwai.

No kekahi ‘ike a’e no kā mākou hana ma mua aku, e nānā i kēia paena pūnaewele, ke ‘oluʻolu.